Kako je ovdje tako zeleno

Kako je ovde tako zeleno

How comes it's all green out here

Zemlja / Country: Srbija, Hrvatska, Bugarska / Serbia, Croatia, Bulgaria
Godina / Year: 2025.
Trajanje / Runtime: 114′
Produkcija / Production: Qče, Nukleus Film, PremierStudio, Forgrade

Reditelj / Director: Nikola Ležaić
Scenario / Screenplay: Nikola Ležaić
Producenti / Producers: Marija Lero, Nikola Ležaić, Siniša Juričić
Direktor fotografije / Cinematography: Aleksandar Pavlović
Montaža / Editing: Jan Klemsche
Scenografija / Production design: Nera Vulović
Kostimi / Costumes: Biljana Grgur

Uloge

Filip Đurić, Izudin Bajrović, Stojan Matavulj, Snježana Sinovčić Šiškov, Leon Lučev, Rada Mrkšić, Dobrila Stojnić, Đorđe Erčević, Milica Gojkovic, Branka Katić

Sinopsis

Nikola (34), filmski reditelj zaglavljen u svijetu reklama, kupuje stari kombi kako bi ga preuredio u kamper, sanjajući o porodičnim putovanjima sa suprugom i ćerkom koja uskoro treba da se rodi. Kada sazna da bi posmrtni ostaci njegove pokojne bake, izbjeglice iz rata, mogli da budu vraćeni u njeno rodno selo u Dalmaciji, kreće na put sa ocem Mirkom (74), koji se nakon 25 godina vraća u porodičnu kuću. Tokom putovanja, Nikola stiče neočekivane uvide o roditeljstvu, porodici, prolaznosti vremena i maglovitoj prirodi sjećanja.

Nikola (34), a film director stuck in advertising, buys an old van to convert into a camper, dreaming of family road trips with his wife and soon-to-be-born daughter. When he learns that his late refugee grandmother’s remains may be returned to her home village in Dalmatia, he embarks on this journey joined by his father, Mirko (74), visiting the house he hasn’t seen in 25 years, while gaining unexpected insights into parenting, family, the passage of time, and the blurry nature of memory.

Reditelj/ka

Nikola Ležaić (1981, Bor, Jugoslavija) diplomirao je filmsku režiju na FDU Beograd. Njegov rediteljski debi Tilva Roš premijerno je prikazan na Sarajevo FF, gdje je osvojio Srce Sarajeva, a međunarodnu premijeru imao je u Lokarnu. Film je prikazan na više od 40 festivala širom svijeta, osvojio je preko 20 nagrada i bio nominovan za najbolji debi Evropske filmske akademije. Nikola je producent igranog filma Neposlušni (2014), premijerno prikazanog na Sandensu. Režirao je više od 200 muzičkih spotova i reklamnih filmova. Kako je ovde tako zeleno? je njegov drugi igrani film.

Nikola Ležaić (1981, Bor, Yugoslavia) graduated in film directing from FDU Belgrade. His directorial debut Tilva Roš premiered in Sarajevo where it won the Heart of Sarajevo award and had its international premiere at Locarno. It was screened in more than 40 festivals worldwide, won more than 20 awards, and was nominated for the Best Debut at European Film Awards. Nikola produced The Disobedient (2014), a feature that premiered at Sundance. Directed over 200 music and commercial videos. How come it’s all green out here? is his second feature.

Sponzori

© 2023. Copyright, All Rights Reserved, FFHN and JUK “Hercegfest”.