Tišina

Doi fără

Still

Zemlja / Country:  Rumunija / Romania

Godina / Year: 2020

Trajanje / Runtime: 29:20

Produkcija / Production: UNATC-The National University of Theatre and Film I.L.Caragiale Bucharest

Reditelj / Director: Miruna Minculescu

Scenario / Screenplay: Miruna Minculescu

Producenti / Producers: Oana Bardan

Direktor fotografije / Cinematography:

Montaža / Editing: Andreea Nedelcu

Scenografija / Production design: Anastasia Ionescu

Kostimi / Costumes:

Dizajn zvuka / Sound design: Petre Osman

Uloge

Olimpia Melinte, Dorian Boguţă

Sinopsis

Neke stvari nemaju rješenje. Ne prolaze, ne pretvaraju se u nešto lijepo. Jednostavno se moraju prihvatiti. Dvoje mladih roditelja su primorani da nastave sa svojom dnevnom rutinom u svom stanu nakon smrti njihovog četvorogodišnjeg sina. Jedino vrijeme može zaliječiti rane. Ta proces je nemoguće ubrzati, rane se ne mogu brže zaliječiti, nemoguće je učiniti ništa više nego čekati.

Some things come with no solution. They do not pass, they do not turn into something beautiful. They just have to be accepted. Two young parents are forced to live their daily life in their apartment after their 4-year-old boy dies. Time is the only one that can heal wounds. It cannot be rushed, the wounds cannot be healed faster, nothing more than waiting can be done.

Reditelj

Nakon što je magistrirala političke nauke na Nacionalnom univerzitetu političkih nauka i javne administracije 2010.godine, Miruna Minculescu je pokrenula svoju fotografsku agenciju –the bucharest’s, gdje je radila kao modni i komercijalni fotograf od 2009. do 2018.godine. Toko ovog perioda, razvila je kreativne koncepte za razna foto snimanja & video produkcije, kako za umjetničke projekte, tako i za neke vodeće kompanije u Rumuniji. Oduvijek je imala želju da se bavi rediteljskim poslom, međutim tek 2016.godine upisuje filmsku režiju na Nacionalnom univerzitetu za pozorište i film ,,I.I. Caragiale’’ u Bukureštu. U toku svojih bachelor studija režirala je nekoliko kratkih filmova, među kojima je i film ,,Mehanizmi i ostali sistemi’’, koji je osvojio nagradu za najbolji eksperimentalni film na CineMAiubit festivalu, 2018.godine.

Following her BSc in Political Science at National University of Political Studies and Public Administration in 2010, Miruna Minculescu began her start-up photography agency, working as a fashion and commercial photographer from 2009 to 2018 for her own photography agency -the- bucharest’s. During this period, she developed creative concepts for various photo shootings & video productions for both art projects and top companies in Romania. She always considered directing as a career, but it wasn’t until 2016 when she decided to enroll to Film Directing at National University of Theatre and Film “I.L. Caragiale” in Bucharest. While in the BA program she directed several shorts either digital or on film. She gradueted in 2021 with a MA  in Film Directing from UNATC in Film Directing at the same University and she is curently developing one short fiction and one long fiction.

Sponzori

© 2021 Copyright, All Rights Reserved, FFHN and JUK “Hercegfest”.