Zemlja / Country: LV, FR, BE
Godina / Year: 2024
Trajanje / Runtime: 84’
Produkcija / Production: Dream Well Studio, Sacrebleu Productions, Take Five
Reditelj / Director: Gints Zilbalodis
Scenario / Screenplay: Gints Zilbalodis, Matīss Kaža
Producenti / Producers: Matīss Kaža, Gints Zilbalodis, Ron Dyens, Gregory Zalcman
Direktor fotografije / Cinematography: Gints Zilbalodis
Direktor animacije / Director of animation: Léo Silly-Pélissier
Montaža / Editing: Gints Zilbalodis
Muzika / Music: Gints Zilbalodis, Rihards Zaļupe
Čini se da se svijet bliži kraju, a vrvi od tragova ljudskog prisustva. Mačka je usamljena životinja, ali pošto je njen dom razoren velikom poplavom, ona nalazi utočište na čamcu naseljenim različitim vrstama i moraće da se udruži sa njima uprkos njihovim razlikama. U usamljenom čamcu koji plovi kroz mistične preplavljene pejzaže, oni se kreću kroz izazove i opasnosti prilagođavanja ovom novom svijetu.
The world seems to be coming to an end, teeming with the vestiges of a human presence. Cat is a solitary animal, but as his home is devastated by a great flood, he finds refuge on a boat populated by various species, and will have to team up with them despite their differences. In the lonesome boat sailing through mystical overflowed landscapes, they navigate the challenges and dangers of adapting to this new world.
Gints Zilbalodis je letonski reditelj i animator. Njegov debitantski dugometražni film Away, koji je u potpunosti snimio sam, osvojio je nagradu Contrechamp za najbolji igrani film u Anesiju. Našao se u selekciji više od 90 festivala i prikazan je u 18 zemalja. Njegova fasciniranost filmovima počela je u ranom djetinjstvu koje je proveo gledajući klasične filmove i snimajući kratke filmove. Prije filma Away, snimio je 7 kratkih filmova koristeći različite tehnike, uključujući ručno crtanu animaciju, 3D animaciju i igrani film. Flow je njegov drugi animirani dugometražni film, koji je imao svjetsku premijeru na Un Certain Regard u Kanu.
Gints Zilbalodis is a Latvian filmmaker and animator. His debut feature film Away which he made entirely by himself won the Best Feature Film Contrechamp Award in Annecy. It has been selected in more than 90 festivals and sold in 18 territories. His fascination for filmmaking began at an early age watching classic films and making shorts. Prior to Away he made 7 short films in various mediums including hand-drawn animation, 3D animation and live-action. Flow is his second animated feature film, having its World premiere at the Un Certain Regard section in Cannes.