Zemlja / Country: Srbija / Serbia
Godina / Year: 2026
Trajanje / Runtime: 9′ 40″
Produkcija / Production: Akademija umetnosti, Beograd
Rediteljka / Director: Katarina Radmilović
Producenti / Producers: Dunja Cvejanov, Kristina Filipović, izvršni producent: Teodora Okuka Direktor fotografije / Cinematography: Stefan Andrić
Montaža / Editing: Katarina Radmilović
U selu devastiranom rudarenjem, Milisav ostaje u kući u kojoj je rođen. Među napuštenim domovima i zaraslim putevima, brine o zemlji i životinjama. Dok se svijet oko njega urušava, on nastavlja da sadi, čuvajući život na zemlji koja nestaje.
In a village devastated by mining, Milisav remains in the house where he was born. Among abandoned homes and overgrown roads, he tends to the land and animals. As the world around him collapses, he keeps planting, preserving life on disappearing land.
Katarina Radmilović rođena je 2005. u Valjevu. Studentkinja je filmske i televizijske režije na Akademiji umetnosti u Beogradu. Učestvovala je u programima Free Zone, Beldocs, Al Jazeera i Seminci, a njeni filmovi prikazivani su na domaćim i međunarodnim festivalima.
Katarina Radmilović was born in Valjevo in 2005. She studies Film and TV Directing at the Academy of Arts in Belgrade. She has participated in programs by Free Zone, Beldocs, Al Jazeera, and Seminci, and her films have screened at national and international festivals.