Zemlja: Palestina, Čile
Godina: 2025
Trajanje: 18′
Produkcija: Antonia Colodro
Reditelji: Antonia Colodro, Alaa Hathleen
Producentkinja: Antonia Colodro
Direktor fotografije: Alaa Hathleen
Montaža: Elisa Correa
Muzika: Ahmad Kaabour
U potpunosti snimljen mobilnim telefonom, film prati Alau, fudbalera i fizioterapeuta iz sela Um al-Hajr na okupiranoj Zapadnoj obali, koji bilježi svakodnevni život usred rušenja domova, nasilja doseljenika i vojne kontrole.
Antonia Kolodro je rediteljka iz Santjaga u Čileu, sefardskog jevrejskog porijekla, magistrirala je kinematografiju na Feirstein Graduate School of Cinema (Brooklyn College). Živi u Njujorku i rukovodi video odsjekom u National Domestic Workers Alliance. Bila je snimateljka filma Primera (Tribeca 2021) i direktor fotografije filma Sal y Cielo, dokumentarca o rudarenju litijuma u Čileu. Njen film Život njima uprkos, sniman mobilnim telefonom u Palestini, osvojio je Nagradu publike na Filmskom festivalu u Tampereu.
Alaa Hatlin je palestinski reditelj iz Masafer Jatte na okupiranoj Zapadnoj obali Palestine. Radi kao fizioterapeut, a nekada je bio fudbaler. Kao aktivista za ljudska prava putovao je širom svijeta govoreći o vojnoj okupaciji Zapadne obale, a 2024. godine bio je govornik na Globalnoj konferenciji protiv aparthejda u Južnoj Africi. Njegov dokumentarni film Život njima uprkos (2026) donosi ličnu priču o životu u Masafer Jatti, i osvojio je Nagradu publike na Filmskom festivalu u Tampereu.